書き言葉と話し言葉の物性を表在化する試み Tab.4『磔柱の梨子』Tab.4 "Beggars in pear orchard."

N₂N₂

カフェムリウイ屋上劇場 CAFE MURIWUI
〒157-0072 東京都世田谷区祖師谷4-1-22-3FMap4-1-22-3F Soshigaya, Setagaya-ku, Tokyo 157-0072Map
2.16 Sat 17:00 / 20:00
2.17 Sun 17:00 / 20:00
上演時間Run Time 75分75 min
2.16 Sat 17:00 / 20:00
2.17 Sun 17:00 / 20:00
上演時間Run Time 75分75 min
オーディエンス

前売 一般¥3,000(1ドリンク込)

当日 一般¥3,500(1ドリンク込)

前売 二枚つづり¥5,500(1枚につき1ドリンク込)

当日 二枚つづり¥6,500(1枚につき1ドリンク込)

前売 三枚つづり¥7,500(1枚につき1ドリンク込)

当日 三枚つづり¥9,000(1枚につき1ドリンク込)

前売 学生団体割(4人)¥9,000(要学生証提示・1枚につき1ドリンク込)

当日 学生団体割(4人)¥11,000(要学生証提示・1枚につき1ドリンク込)

プロフェッショナル

Adv General¥3,000 (w/ 1 drink)

Door General¥3,500 (w/ 1 drink)

Adv a set of 2 tickets¥5,500 (w/ 1 drink per ticket)

Door a set of 2 tickets¥6,500 (w/ 1 drink per ticket)

Adv a set of 3 tickets¥7,500 (w/ 1 drink per ticket)

Door a set of 3 tickets¥9,000 (w/ 1 drink per ticket)

Adv a group of 4 students¥9,000 (w/ 1 drink per ticket, ID required)

Door a group of 4 students¥11,000 (w/ 1 drink per ticket, ID required)

日本語・英語・韓国語Japanese, English and Korean

初演は大阪・ミナミの寺町にある浄土宗應典院。「劇場へのあて書き」をして来たN₂(エヌツー)が現代日本の宗教観をテーマに本尊/ 阿弥陀如来を観客の前へあらわにし再建21年の「劇場寺院」ではじめてとなる日韓英三ヶ国語上演を行った。今や「キタ」とよばれる埋め立ての街、死者で満たされた難波の夜。窓ガラスから望んでいた墓地の風景さえも失われる二回目は舞台を東京・世田谷へうつしカフェムリウイ屋上劇場で再演する。

Originally performed in Outenin, a Pure Land Buddhist temple located in the temple district of Osaka's Minami area. N₂'s previous works have been created to fit their theater spaces. In the original performance of this piece, N₂ took on the theme of modern religion in Japan, performing their first trilingual performance (Japanese, Korean, and English) in a Theater Temple 21 years after it was rebuilt, in front of the image of Amitābha. In a village built on reclaimed land known as "Kita," on a night in Namba filled with the dead. Even the landscape of the grave beyond the window will vanish. A new staging in Setagaya Tokyo, at the Cafe Muriwui rooftop theater.

N₂N₂

薬学部出身の作家・杉本奈月を中心に「治癒/治療」のあいだに立つ演劇とケアのあり方を見い出しながら「物語の書き手」ではなく「語りの聞き手」として他者とかかわっていく作劇を行う。ウイングカップ6最優秀賞。第9回せんがわ劇場演劇コンクールファイナリスト、若手演出家コンクール一次審査通過、おおさか創造千島財団スペース助成('18)。第15回AAF戯曲賞最終候補。第16回、第18回AAF戯曲賞一次審査通過。

お問い合わせ
http://gekidann2.blogspot.jp/
gekidann2@gmail.com
080-5237-8403

N₂ is primarily focused producing the work of author Natsuki Sugimoto. A pharmacy school graduate, she attempts to creates theater that can listen, rather than speak, in order to communicate with others. Sugimoto attempts to discover a type of theater and a type of care that exist somewhere between recovery and medical treatment. Grand Prize Winner of the Wing Cup 6. Sendagawa Theater Competition Finalist, passed the initial screening of the Young Director's Competition, and recipient of the Chishima Foundation for Creative Osaka Working Space Grant (2018). Finalist in the 15th Aichi Art Foundation Playwriting Prize. Passed the initial screenings of the 16th and 18th Aichi Art Foundation Playwriting Prize.

Contact
http://gekidann2.blogspot.jp/
gekidann2@gmail.com
080-5237-8403